СОДЕРЖАНИЕ № 6-2026
СОЦИАЛЬНОЕ ПАРТНЕРСТВО
SOCIAL PARTNERSHIP
Сущева Н.А. Астрент в трудовых отношениях (с. 4–6)
Sushcheva N.A. Astrent in labour relations
МЕТАЛЛУРГИЯ: ТЕНДЕНЦИИ РАЗВИТИЯ
METALLURGY – TENDENCIES OF DEVELOPMENT
Гринин А.С. Промышленная кооперация как инструмент технологического суверенитета: от теории к практике (с. 7–9)
Grinin А.S. Industrial cooperation as a driver of technological sovereignty: from theory to practice
ПРОЦЕССЫ И ТЕХНОЛОГИИ
PROCESSES AND TECHNOLO GIES
Черная металлургия
Ferrous Metallurgy
Тонких Д.А., Шаповалов А.Н., Пилюгин Е.И., Иванчук Д.И. Повышение эффективности агломерационного процесса за счет инжекции пара в слой спекаемой шихты (с. 10–14)
Tonkikh D.A., Shapovalov A.N., Piliugin E.I., Ivanchuk D.I. Improving the efficiency of the sintering process by injecting steam into the sintered charge layer
Мурсенков Е.С., Силин Д.А., Степанов П.П., Пейганович И.В., Багмет О.А., Недзвецкий М.Ю., Конищев К.Б., Арабей А.Б. Разработка технологии производства рулонного проката и труб ТВЧ из него стали марки Х42SS, стойких против сероводородного растрескивания (с. 15–22)
Mursenkov E.S., Silin D.A., Stepanov P.P., Peyganovich I.V., Bagmet O.A., Nedzvetskii M.Yu., Konishchev K.B., Arabey A.B. Development of technology for production of rolled product and electric-welded pipes of steel grade X42SS with resistance to H2S-media
Мунтин А.В., Родионов А.А., Матерко И.М., Шелегеда А.И., Рябов А.А., Гришин С.А., Годов Д.С., Есиев Т.С., Сулягин Р.В. Разработка инновационных технологий изготовления стальных электросварных труб из биметаллического проката для объектов нефтегазохимических производств в ОМК (с. 23–32)
Muntin A.V., Rodionov A.A., Materko I.M., Shelegeda A.I., Rjabov A.A., Grishin S.A., Godov D.S., Esiev T.S., Sulyagin R.V. Development of innovative technologies for manufacturing electrical-welded steel pipes from bimetallic rolled products for petrochemical production facilities at OMK
Нечаев Д.В., Ермаков Б.С., Швецов О.В. Оценка качества литых коронок ковша экскаватора из хладостойких износостойких марок сталей (с. 33–39)
Nechaev D.V., Ermakov B.S., Shvetsov O.V. Assessment quality of cast excavator bucket crowns made of cold-wear resistant steel
Палаткина Л.В., Соловьева М.С., Стрижов М.А., Галаган В.В., Петрова В.Ф., Чубуков М.Ю., Статник Е.С. Микроструктурная полосчатость металла обсадных труб и особенности первичной структуры непрерывнолитых заготовок используемых для их производства (с. 40–50)
Palatkina L.V., Solov’eva M.S., Strizhov M.A., Galagan V.V., Petrova V.F., Chubukov M.Yu., Statnik E.S. Microstructural banding of casing metal and features of the primary structure of continuously cast blanks used for their production
Харламов И.А., Болобанова Н.Л. Повышение точности настройки роликовой правильной машины агрегата поперечной резки холоднокатаных полос на основе прогнозирования предела текучести (с. 51–57)
Kharlamov I.A., Bolobanova N.L. Increasing the accuracy of setup of the roller leveler in a cut-to-length line for cold-rolled strips based on yield strength prediction
Галкин С.П., Кин Т.Ю., Гамин Ю.В., Фадеев В.А., Хакимова А.Н. Аналитическая оценка поворотной деформации при радиально-сдвиговой прокатке с учетом цикличности процесса (с. 58–63)
Galkin S.P., Kin T.Yu., Gamin Yu.V., Fadeev V.A., Khakimova A.N. Analytical assessment of rotational strain during radial-shear rolling considering process cyclicity
Стулов В.В., Шафиев О.М. Опытный кристаллизатор для получения непрерывнолитых заготовок из высоколегированных сталей и сплавов. Часть 4. Испытание опытного кристаллизатора на среднетемпературном алюминиевом сплаве при качании кристаллизатора и вытягивании заготовки (с. 64–69)
Stulov V.V., Shafi ev O.M. Experimental crystallizer for producing continuously cast billets from high-alloy steels and alloys.
Part 4. Testing of the experimental crystallizer on a medium-temperature aluminum alloy with crystallizer rocking and billet pulling
Композиционные материалы • Покрытия
Composite materials • Coatings
Быканов А.С., Поздняков А.В. Структура и механические свойства сплава системы Al–Mg–Mn–Sc–Zr–Cr–La (с. 70–78)
Bykanov A.S., Pozdiakov A.V. Structure and mechanical properties of the alloy of the Al–Mg–Mn–Sc–Zr–Cr–La system
Хренова Е.П., Мисников В.Е., Шутьев О.Л., Мелкомуков М.А., Шумков А.Д., Половинко Д.С. Влияние параметров процессов вакуумно-дугового осаждения покрытий (Ti,Al)N на их физико-механические свойства (с. 79–87)
Khrenova E.P., Misnikov V.E. , Shutyev O.L., Melkomukov M.A., Shumkov A.D., Polovinko D.S. Influence of vacuum-arc deposition process parameters on the physico-mechanical properties of (Ti,Al)N coatings
Аддитивные технологии
Additive technologies
Шинкарев А.С., Власкин И.А. Разработка и использование моделей нейронной сети и многофакторной линейной регрессии для определения твердости алюминиевых сплавов после селективного лазерного плавления (с. 88–93)
Shinkaryov A.S., Vlaskin I.A. Development and application of neural network and multifactor linear regression models for predicting the hardness of alsi10mg-based aluminum alloys produced by selective laser melting
ТЕХНОЛОГИЧЕСКОЕ МОДЕЛИРОВАНИЕ • АВТОМАТИЗАЦИЯ
PROCESS SIMULATION • AUTOMATION
Лицин К.В., Сосновских Д.М., Коротаев А.К. Разработка мультимодального адаптивного алгоритма работы робототехнического комплекса для эксплуатации в тяжелых условиях металлургического производства (с. 94–100)
Litsin K.V., Sosnovskikh D.M., Korotaev A.K. Development of a multimodal adaptive algorithm for the operation of a robotic complex for deployment in the harsh conditions of metallurgical production
МОДЕРНИЗАЦИЯ И РЕМОНТ ОБОРУДОВАНИЯ
PROCESSING OF TECHNOGENIC MATERIALS
Разаков М.А., Лисиенкова Л.Н. Особенности теплообменных явлений в кабинах для сменных мастеров и контролеров в кузнечно-прессовочных цехах (с. 101–105)
Razakov M.A., Lisiyenkova L.N. Heat exchange phenomena in cabins for shift foremen and controllers in forging and pressing rooms
КОНФЕРЕНЦИИ • СЕМИНАРЫ • ВЫСТАВКИ
CONFERENCES • SEMINARS • EXIBITIONS
Итоги XV Конгресса прокатчиков (с. 106–108)
Results of the XV Congress of Distributors
Рецензия на книгу
Book review
Шумилова Л.В. В.Ж. Аренс. Хронология. Книга для чтения и обдумывания своей будущей жизни (с. 109–110)
Shumilova L.V. V.J. Ahrens. The textbook. A book for reading and thinking about your future life
ЮБИЛЕИ
JUBILEES
Шаталову Роману Львовичу – 80 лет! (с. 111–112)
Shatalov Roman Lvovich is 80 years old!